美國總統特朗普對中國發動關稅戰，他自己是賺盡各式各樣的好處，但連月來美國農民成為大輸家，成為中方反制美國的最大受累者。一直以來，大豆是美國對華價值最大的單一出口商品，2024年便金額便高達126億美元；但到了今年，自5月開始，中國對美大豆採購歸零。美國豆農哭喊很久後，特朗普終於聽到他們的聲音：他10月1日在社交平台上發文，表示他將於4個星期後，在韓國慶州舉行的亞太經濟合作組織（APEC）峰會上，會晤中國國家主席習近平，屆時聚焦討論大豆問題。

特朗普深情地寫道，美國豆農正在遭受損失，因為中國基於談判的原因，而沒有購買美國大豆，這分明是用另一種方式，輕飄飄地說出自己打關稅戰累街坊的事實。他在帖文表示，美國已通過關稅賺了很多錢，會拿一小部分出來幫助農民。他還用全大楷英文很認真地說：「I WILL NEVER LET OUR FARMERS DOWN!」（我絕不會辜負我們的農民！）多麼負責任的不負責任呀！

話口未完，特朗普將美國豆農的困局，通通賴晒前總統拜登「不作為」。他指責拜登未執行他在1.0任期和中國達成的協議，涉及中國將購買數十億美元的美國農產品，包括大豆。

一番移形換影，讓人差點就信了。不過，大家稍稍回帶到9月25日，中國商務部新聞發言人何亞東，被問到商務部副部長李成鋼會見美國政商領袖代表團，是否要購買美國的大豆時，何亞東明確表示，關於大豆貿易，美方應「取消相關不合理關稅」，為擴大雙邊貿易創造條件。換言之，關拜登什麼事？大豆問題，是因為特朗普的關稅造成的！

兩個月前，特朗普發帖自High談及大豆話題，大言不慚地說：中國正擔心大豆短缺，美國偉大的農民生產出最正的大豆，「我希望中國能夠迅速將其大豆訂單增加到四倍」，還說美國會為此提供快速服務。誰知不足兩個月，中國沒有買四倍美國大豆，反而特朗普的氣燄縮小到大概只有本來的四成。為什麼？農民可是特朗普的重要支持者，如果繼續令農民因為關稅捱N記悶棍，特朗普的支持度還有多少可跌？這番轉變，反映的是特朗普的虧虛怯。

原來在特朗普揮舞著關稅大棒四處樹敵之際，中國已默默轉向巴西和阿根廷大手採購大豆，並完成了供應鏈的轉移。中國是全球大豆的最大市場，美國大豆不出口到中國，很難找到其他市場來填補。中國拒買美國大豆，再一次擊中美國要害。中國這張「大豆牌」打得好，使美國「痛到入肉」，卻又無可奈何。

👇 記得Follow我哋 👇

IG: instagram.com/silentmajority.hk/

FB: fb.com/silentmajorityhk

Weibo: weibo.com/u/6655322587

YouTube: youtube.com/@silentmajority_hk

原圖：The White House、素材網

https://www.whitehouse.gov/wp-content/uploads/2025/09/P20250929DT-0265.jpg?resize=1200,800

 

 

投票已截止，多謝支持