美國總統特朗普周三（11月12日）晚在白宮橢圓形辦公室簽署剛由國會眾議院通過的臨時撥款法案，把撥款延長至明年1月30日，正式終結自10月1日開始，長達43天、美國史上最長的聯邦政府停擺。
美國參議院在8名民主黨人倒戈下，先以60票贊成、40票反對，通過臨時撥款法案，為政府提供資金至2026年1月30日。其後眾議院以222票贊成、209票反對，通過法案。在法案生效期間，兩黨將繼續就年度撥款展開談判。以現在美國兩黨的惡性鬥爭下，這意味著兩個多月後，聯邦政府有可能再次面臨停擺，小編在此祝美國人好運了。
有趣的是，民主黨在參議院倒戈的8人有一個共通點，就是無一需要參加中期選舉。他們的「背叛」，為這場鬧劇寫上休止符，也讓共和民主兩黨的兩敗俱傷變得更戲劇性。
特朗普簽署臨時撥款法案前發表講話，批評民主黨因政治動機致政府停擺，對公務員與民眾造成傷害，他呼籲選民在明年11月中期選舉時務必想起此刻。但據路透社與益普索的民調顯示，對於停擺鬧劇，50%受訪民眾指責共和黨，47%人認為民主黨須為此負責。若然選民真的如特朗普所言想起此刻，那共和黨可能就是更大的輸家。
這次是繼特朗普首個任期後，美國聯邦政府相隔7年再次停擺。兩黨分歧，表面上源於民主黨要求延長年底到期的「奧巴馬醫保」稅收抵免補助，遭共和黨人拒絕，但實際上大家都明白，兩黨一有機會就會互相扯後腿，很難有談判合作的空間。有分析指，兩黨更在意借著停擺來施壓選民、塑造立場，無意去真正解決危機，反而這場禍國殃民的停擺持續，更加有利各自選舉布局。一句到尾：政治算計遠高於治理責任。
政府停擺已導致海量空管人員被迫無薪工作，因過度疲憊與人手短缺，全美航空系統頻頻取消與延誤航班，無數旅客行程受阻。同時，4,200萬依賴「補充營養援助計劃」的低收入民眾，於停擺期間救濟金中斷，食品救濟站大排長龍。
美國一直引為傲的所謂民主及人權，在政治鬥爭中不值一文，停罷結束，政客未思如何恢復秩序，安撫民眾，先提醒選民緊記苦痛，以選票懲罰政敵。一番「真心話」，說明原來這才是停擺的真正作用。這種「有效」的美式民主，誰會想要呢？
記得Follow 我哋
IG: instagram.com/silentmajority.hk/
Weibo: weibo.com/u/6655322587
YouTube: youtube.com/@silentmajority_hk
原圖：無綫新聞截圖
投票已截止，多謝支持